O knize: rok / Anria byla kdysi hlavním městem pirátů celého Harnunského moře, nyní je to město dodržující zákony, hlavní námořní brána Impéria do Ethela. Alespoň si to císař myslí. Skutečná moc se soustředí v rukou bossů Velké šestky, kteří Anrii rozdělili do šesti čtvrtí, kde vládnou vlastní pravidla a je lepší se neukazovat cizím a cizím lidem. O místní zákony ale nestojí. Je na stopě někoho, kdo by neměl být. Je to ďábel noci.